Synopsis:
Civili ne înfățișează New York-ul, nu ca lăcașul prosper și fermecător, adulat de mass media, ci ca adăpost al unor comunități distincte, care duc vieți normale, dacă nu banale, în vestita metropolă. Alcătuit din cadre ce ne arată momente din viața de zi a locuitorilor din cele cinci cartiere ale New York-ului, filmul îi surprinde pe ‘civili’ la câteva zile după Ziua Recunoștinței. Pentru scurt timp, avem prilejul să fim martori ai vieților unor new-yorkezi: vedem mame ajutându-și copiii să urce în autobuzul de școală, fete de origine chineză vânzând plăcinte, doi artiști pictând o latură a unei clădiri imense. În cadre statice, Civili cuprinde momente aparent nesemnificative ale vieții “altui New York”, complet neglijat de cinemaul mainstream. În același timp, filmul atrage atenția asupra faptului că atât viața, cât și cinemaul nu se compun sau nu ar trebui să se compună numai din momente culminante.