Synopsis:
Un cuplu de tineri din Germania de Est face o greşeală fatală. Cu puţin înainte de căderea Zidului Berlinului, ei încearcă să fugă în Austria prin Ungaria, al cărei noi prim-ministru, Miklós Németh, tocmai deschisese graniţa către Vest pentru a tăia costurile legate de controlul graniţei. Însă forţe puternice din interiorul Partidului Comunist se opuneau planului său. Németh se pomeneşte în mijlocul unei furtuni politice, iar cuplul de tineri est-germani e prins într-un schimb de focuri fatal la graniţă – un eveniment tragic care, paradoxal, a grăbit căderea Zidului. Erzsébet Rácz şi Anders Østergaard au creat un documentar istoric în care jocurile internaţionale de putere din 1989 sunt reconstituite dramatic, prin imagini de arhivă şi interviuri. O tragedie uitată, îngropată sub dărâmăturile Zidului, e scoasă la lumină pentru a ne aminti că schimbările istorice au costat întotdeauna vieţi şi că micile coincidenţe sunt cele care schimbă cursul istoriei.