Synopsis:
Mânia se întețește, foametea seceră populația, ceea ce duce la revolte. În Germania mișcările socialiste fac viitorul Reich-ului incert. Imperiul Austro-Ungar se clatină. Franz-Joseph a fost asasinat iar succesorul său, Charles, încearcă să poarte tratative de pace. Bătălia de la Chemin des Dames declanșează răscoale. Țarul abdică, iar soldații ruși se alătură revoluției. Cu toate acestea nemții comit o greșeală strategică care va schimba cursul evenimentelor: aceștia decid să atace toate navele din oceanul Atlantic, inclusiv pe cele Americane. Statele Unite se alătură aliaților, iar în iunie 1917, generalul Pershing debarcă în Franța cu primele trupe. La o lună după sosirea lor bătălia de la Passchendaele începe în Belgia. Nu doresc conducătorii oprirea acestui carnagiu fără sens?