Synopsis:
Un interviu cu lingvistul și activistul Noam Chomsky devine o ocazie pentru regizorul Michel Gondy de a folosi metode complexe și inedite pentru a acompania discuția. Regizorul folosește desenul de mână, animația digitală și camera de 16 mm pentru a traduce viziunea lui Chomsky într-un imaginar cinematografic îndrăzneț. Copaci care cresc din formele stilizate ale creierului uman pentru a se transforma în forme geometrice complexe redevin grupuri de oameni într-o revizualizare cinematografică continuă care explică felul în care percepem lumea prin intermediul limbajului.