Synopsis:
Americanul Louis Sarno aude în tinereţe un cântec la radio şi rămâne fascinat. Porneşte pe urmele sunetelor misterioase şi ajunge în pădurea tropicală din Africa Centrală, unde descoperă sursa: tribul de pigmei Bayaka. Louis nu se mai întoarce în ţara natală şi acum, un sfert de veac mai târziu, este membru cu drepturi depline al tribului şi are un fiu în vârstă de 13 ani, Samedi. Şi iată că Louis se întoarce la New York împreună cu Samedi, pentru a-i arăta băiatului metropola, o junglă foarte diferită de cea în care a crescut...