Synopsis:
Într-un mic club turcesc, clienții se adună să joace cărți, să se uite la meciuri și să facă pariuri. Toți sunt bărbați. În acest univers eminamente masculin, există totuși o prezență feminină permanentă, Nermin, o angajată care lucrează aici de dimineața până seara. Coincidență sau nu, fiica ei împărtășește preocupările obișnuiților localului: e jucătoare de fotbal.