Synopsis:
E vremea Crăciunului şi, într-un sat din Maramureş, oamenii se pregătesc să-i întâmpine pe cei plecaţi la oraş, care se întorc să-şi petreacă sărbătorile împreună cu familiile, mai ales că de acum şi până la Anul Nou, sărbătorile tradiţionale se vor ţine lanţ. Oamenii acestor locuri sunt mândri că şi-au păstrat identitatea şi se consideră urmaşii Dacilor liberi, pentru că nici legiunile romane, nici alţi intruşi nu i-au cucerit vreodată. Această conştiinţă de sine nu îi împiedică să caute o viaţă mai bună în altă parte. Pînă în 1989, îşi încercau norocul la oraş. Apoi, a apărut o nouă destinaţie, mult mai atractivă: Occidentul, unde munca se plăteşte cu bani buni. Filmul aduce în prim plan o familie, a cărei situaţie e definitorie pentru Maramureşul zilelor noastre. Pentru generaţia vârstnică, obiceiurile de la oraş sunt sursă de neîncredere şi chiar de amuzament. Tinerii visează la «tărâmul făgăduinţei», care poate fi cel mai apropiat oraş sau vreo ţară din Europa de Vest. Despre Occident, tot ceea ce ştiu se rezumă la clişeele promovate de televiziune sau la filmările de amator ale celor care muncesc deja acolo. Aceştia din urmă au plecat cu gândul de a se întoarce, când vor fi adunat destui bani. Ce se va întâmpla cu tradiţia locului, atunci când vor reveni, aducând cu ei noua experienţă occidentală, e greu de prevăzut. În fond, cine şi-ar fi imaginat, în urmă cu doar câţiva ani, că oamenii dintr-un sat din Maramureş îşi vor împodobi de Crăciun casa cu ghirlande rămase de la o paradă de pe Champs Elysee?