Synopsis:
Gideon e evreu, are 23 de ani şi trăieşte în Ierusalim. Wisam e palestinian, are tot 23 de ani şi trăieşte în Beltehem. Gideon a fost soldat în armata israeliană. Wisam a activat în mişcarea palestiniană de eliberare. La prima vedere, cei doi se încadrează perfect în stereotipul fabricat de presă: soldatul israelian şi teroristul palestinian. Dincolo de imaginea inamicilor anonimi, filmul dezvăluie două fiinţe umane. Gideon povesteşte despre experienţa lui ca soldat în teritoriile ocupate, când cel mai greu lucru a fost să execute ordinele fără a-şi stirbi demnitatea umană. Acum lucrează într-un restaurant şi se gândeşte să părăsească Israelul, în căutarea unui loc mai sigur pentru copiii pe care îi va avea. Wisam a luptat în Intifadah. Vorbeşte despre ciocnirile cu soldaţii israelieni, despre închisoare şi tortură. Acum este ghid, iar în timpul liber participă la întâlniri unde evrei şi palestinieni discută despre conflictul în mijlocul căruia trăiesc. "Două feţe ale conflictului" este un dublu portret puternic conturat, care contrazice stereotipiile mass-media.