Synopsis:
Aflați într-o tabără în Delta Dunării pentru a-şi însuşi tehnici de supraviețuire în mijlocul naturii, dar şi pentru a învăța despre tainele kayaking-ului și despre importanța acțiunilor de ecologizare, un grup de copii cu vârste între 6 şi 12 ani descoperă că natura şi peştii sunt puşi în pericol de către doi braconieri pe care decid să îi oprească. Așadar, la răsăritul soarelui, înainte ca adulții să se trezească, micii detectivi se echipează şi pleacă pe furiş în căutarea celor doi „răufăcători”. Călătoria lor se transformă într-o adevărată misiune polițistă cu final fericit.