Synopsis:
În Kyoto, fosta capitală imperială a Japoniei, Masayo Fujio şi Nobuko Takahashi îşi trec în revistă viaţa chinuitoare. Prin poveştile lor, sincronizate cu cea a cartierului Suujin, iese din nou la suprafaţă trecutul unei comunităţi japoneze invizibile care este discriminată chiar şi în ziua de azi: comunitatea Burakumin, descendenţii unei caste de paria din epoca feudală, a îndurat forme cumplite de ostracizare de-a lungul timpului.