Centrul Astra Film
Ro / En

                         

Astra Film Festival

Film for Carlos / Un film pentru Carlos

Renato Borrayo Serrano,  Russia, Guatemala 2017 31'

Cinematography: Renato Borrayo Serrano
Editing: Renato Borrayo Serrano
Sound Editor: Renato Borrayo Serrano
Music: Renato Borrayo Serrano
Producer: Renato Borrayo Serrano

Film Presentation:
Fiul meu Carlos tocmai s-a născut. Este cel mai simpatic bebeluş, dar bunica lui e contrariată pentru că tenul lui e mai întunecat decât se aştepta. Bunicul Serghei Mihailovici vrea să bea în cinstea nepotului şi să celebreze fericitul eveniment, dar bunica nu îi dă voie să pună gura pe alcool. Bunicul vrea ca nepotul să ştie că s-a născut în Marele Imperiu Rus. Acesta e primul an de viaţă al lui Carlos, iar eu am făcut un film pentru ca el să şi-l amintească şi să vorbească mai târziu despre lucrurile amuzante şi chinuitoare care se petrec în noua mea familie. (Renato Borrayo Serrano)
Festivals/Awards:
Dok Leipzig 2017 Shorts Competition (Special mention of the jury)
Director's Bio-Filmography:
Născut în Guatemala în 1992, Renato Borrayo Serrano locuieşte şi lucrează în prezent la Moscova. Anul trecut a absolvit secţia de regie de documentar a facultăţii de film S. A. Gerasimov. Film for Carlos este cel mai cunoscut proiect al său, cu premii la DOK Leipzig, Art Dok Fest Moscova şi DocuDays Kiev. În prezent lucrează la un nou proiect de documentar, Life of Ivanna.
Director's / Curator's Statement:
Elefanţii, zic eu, nu sunt din ţara noastră" (tanti Martlet, soacra regizorului)
Media:
World sales: