MARELE PREMIU ASTRA FILM
SPARTACUS ȘI CASSANDRA de Ioannis Nuguet
MOTIVATIA JURIULUI
'Problema romilor' este în continuare o chestiune fierbinte în Europa, iar contextul recent îi adaugă semnificaÈ›ii noi. Pe de altă parte, cultura È™i modul de viață ale romilor au făcut È™i fac subiectul multor documentare. Spartacus È™i Cassandra se apropie de acest univers dintr-o perspectivă nouă È™i jovială, aruncând o privire pătrunzătoare, prin ochii copiilor, asupra relaÈ›iei lor cu familia È™i cu grupul de romi pe de-o parte È™i cu instituÈ›iile franceze pe de alta. Filmul reuÈ™eÈ™te să traverseze dincolo de obiÈ™nuitele stereotipuri - sărăcie sau criminalitate, victimizare sau acuzare, negru sau alb - È™i ilustrează comprehensiv È™i emoÈ›ionant complexitatea vieÈ›ii romilor pe fundalul schimbărilor din societate.
PREMIUL ASTRA FILM PENTRU CEL MAI BUN DOCUMENTAR, COMPETIÅ¢IA INTERNAÅ¢IONALÄ‚
EU SUNT POPORUL de Anna Roussillon
MOTIVATIA JURIULUI
Un lungmetraj de debut remarcabil. Profitând de relaÈ›ia durabilă È™i plină de afecÈ›iune cu membrii unei familii de țărani din apropiere de Luxor, regizoarea ne introduce în evenimentele Primăverii Arabe de la Cairo, privite din perspectiva oamenilor obiÈ™nuiÈ›i, oameni ale căror voci rămân de obicei neauzite sau nebăgae în seamă.
Filmul este o descriere cinematografică plină de umanitate a cotidianului rural egiptean, iar din discuÈ›iile regizoarei cu protagoniÈ™tii răzbate înÈ›elepciune È™i sensibilitate, totul fiind proiectat pe fundalul frământărilor politice care le-ar putea scimba viaÈ›a.
Filmul face mai mult decât să pătrundă în această parte a lumii - el se conturează într-o experiență umană complexă, plină de sensibilitate, care ne provoacă să regândim propria noastră concepÈ›ie despre democraÈ›ie È™i locul pe care îl ocupăm ca fiinÈ›e politice.
PoveÈ™ile spuse prin documentar devin cu atât mai puternice È™i mai impresionante când au o dimensiune universală.
MENÅ¢IUNE SPECIALÄ‚ A JURIULUI, COMPETIÅ¢IA INTERNAÅ¢IONALÄ‚
CU SAU FÄ‚RÄ‚ TINE de Hyuckjee Park
MOTIVATIA JURIULUI
O abordare discretă È™i delicată, în stil observaÈ›ional, a două femei în vârstă, care trăiesc sub acelaÈ™i acoperiÈ™ într-un sat coreean. Realizat cu respect profund pentru personaje, filmul suprinde epifaniile mărunte ale vieÈ›ii de zi cu zi în apropierea morÈ›ii.
PREMIUL ASTRA FILM PENTRU CEL MAI BUN DOCUMENTAR, COMPETIŢIA EUROPA CENTRALĂ ȘI DE EST
CASA MEA de Jiri Stejskal
MOTIVATIA JURIULUI
Pentru pledoaria întru respect pentru individualitate È™i pentru tot ceea ce e altfel într-o societate globalizată, pledoarie construită prin profunzimea personajelor, un umor subtil È™i o imagine impresionantă, care menÈ›ine spectatorul alert până la final.
PREMIUL ASTRA FILM PENTRU CEL MAI BUN DOCUMENTAR, COMPETIŢIA ROMÂNIA
AFARÄ‚ de Andrei Schwartz
MOTIVATIA JURIULUI
Afară este povestea universală despre vină È™i pedeapsă, transpusă în contextul României comuniste È™i post-comuniste. Andrei Schwartz dezvăluie treptat traiectoria unui personaj complex, un încarcerat pentru crimă care se prezintă pe sine însuÈ™i ca victimă a sistemului comunist È™i care, odată eliberat, încearcă să-È™i refacă viaÈ›a în post-comunism. Documentarul urmăreÈ™te aproape ca un film de ficÈ›iune viaÈ›a reală a unui om, analizînd în acelaÈ™i timp modul în care se poate uza È™i abuza de recursul la comunism. Nimeni È™i nimic nu e ceea ce pare la prima vedere!
PREMIUL ASTRA FILM PENTRU CEA MAI BUNÄ‚ REGIE
John Albert Jansen – ALFABETUL FRICII
MOTIVATIA JURIULUI
Premiul pentru regie îi revine lui John Albert Jansen, pentru un portret în acelaÈ™i timp intim È™i reflexiv al laureatei Premiului Nobel, Herta Müller. Regizorul combină biografia cu bibliografia È™i confesiunile cu percepÈ›ia personală într-o poveste cinematografică echilibrată. Jansen re-crează universul literar al Hertei Müller într-un limbaj cinematografic original, construind o imagine complexă, nu doar a unei personalități publice extraordinare, ci È™i a unui traiect moral È™i politic de excepÈ›ie.
PREMIUL ASTRA FILM PENTRU CEA MAI BUNÄ‚ IMAGINE DIN COMPETIÈšIA STUDENT
UZINA DE LOCUIT de Teresa Czepiec
MOTIVATIA JURIULUI
Pentru modul în care transformă un bloc imens de locuinÈ›e în personaj principal È™i metaforă a societății. Este un film cu un stil vizual puternic, coerent din punct de vedere al imaginii È™i sunetului È™i realizat cu tehnici de filmare moderne.