Vecinul necunoscut - Turcia

Copiii români învată despre bătăliile căştigate de români împotriva turcilor, în timp ce copiii turci au cu siguranţă  versiuni diferite în manualele de istorie. Probabil ei stiu foarte putin sau chiar deloc de Romania. Astra Film Festival 2009 prezinta o atractiva selectie de 5 filme documentare, fiecare din ele, in stilul specific, prezentand o tara cu o geografie si o istorie aproapiate de ale Romaniei. Muzica turceasca live va imbogati programul special dedicat Turciei, in incercarea de a descoperi tara vecina necunoscuta, inca.

Povestiri din Ada Kaleh, Ismet Arasan, Turcia, 2008, 54 min.
Alethea, Petra Holzer şi Ethem Özgüven, Turcia, 2007, 41 min.
Loc de pierzanie, Thomas Lauterbach, Germania, 2008, 79 min.
Ţărmul, Rüya Arzu Köksal, Turcia, 2008, 56 min.
Surorile lui Lilith, Emel Celebi, Turcia, 2008, 41 min.

Locaţie
Casa de Cultură / Sala A & Sala B
Strada Emil Cioran, Nr. 1-3

             
Sala A
Povestiri din Ada Kaleh - 27.10 / 21h30
Alethea - 27.10 / 20h00

Sala B
Loc de pierzanie - 27.10 / 22h00
Ţărmul - 27.10 / 15h45
Surorile lui Lilith - 27.10 / 21h00

Grupul de muzicieni GÖNÜLDEN GÖNÜLE (rom. De la inimă la inimă) face parte dintr-o formaţie mai numeroasă, al cărei repertoriu se concentrează pe muzica turcească autentică, fie ea populară sau muzică veche, numită şi muzică otomană de curte. Membrii grupului sunt muzicieni profesionişti şi cei mai mulţi dintre ei predau muzică, atît teorie cît şi instrumente, în colegii. Cei cinci muzicieni prezenţi la ASTRA FILM au susţinut concerte în ţara lor şi în străinătate şi au acompaniat grupuri de dansuri populare în numeroase ocazii. Grupul semnează un album de cîntece din NE Turciei, intitulat SEVGILIYE (rom. Iubitei), realizat sub conducerea artistică a lui KAZIM GÜRKAN, care cîntă la instrumentele vechi cu coarde numite tar si saz şi este şi solistul vocal al grupului.

View Music Video