Centrul Astra Film
Ro / En

                         

Astra Film Festival

Romanian Voices - Sicily - Romania Round Trip / Sicilia - Romania dus - intors

Enrico Montalbano,  Italy 2009 21'

Producer:  Angela Giardina

Film Presentation:
Trei zile si trei nopti dureaza calatoria emigrantilor români care se întorc acasa, din Italia. Filmul îi însoteste din localitatea italiana Gela pîna în nordul Moldovei. Drumul, obositor si parca fara sfârsit, dezvaluie treptat ca nu e deloc asa de minunat sa lucrezi în Italia, dimpotriva. Muncitorii români povestesc ca lucreaza cam pe nimic, sunt platiti mult mai putin decât italienii pentru aceeasi munca, iar de contracte nici nu se pune problema. Cu 15 sau 25 de euro pe zi, abia pot trai. De pus ceva deoparte, pentru acasa, nici nu încape vorba. Istorisirile lor devin tot mai dramatice, cu cât calatoria se apropie de final. Trei mii de kilometri rasuna de dezamagirile si visele sugrumate ale unor oameni care se vor întoarce la munca în Italia, sperând în ceva ce deja se dovedeste doar o himera. O calatorie în care se contopesc ura si umorul, asemenea limbilor - italiana corcita cu româna - vorbite de protagonisti, iar peisajul oferit spectatorului este unul al umilintei.
Director's Bio-Filmography:
Media: